Перейти к содержимому

TESO в Gameray за 1199 рублей





* * * * * 1 голосов

Русская локализация Bioshock Infinite, миф или реальность?

Написано Kurasagi, 28 Июль 2014 · 294 просмотры

Хмм сегодня речь пойдет...Нет стоп, прежде хочу сказать, что эта "Статья" получиться поразительно короткой. По-этому даже не знаю допустят ли этот огрызок в массы.
Но как бы там ни было мы сегодня немного поговорим о Bioshok infinite. Да, да тот самый биошок который вышел сколько 2 года или год тому назад я уже и не упомню. Тот самый биошок, который многие прошли на всех уровнях сложности, а особенно упорные ещё и на супер хардкоре который открывается заветной комбинацией клавиш.
Как бы там не было сегодня речь пойдет о русской локализации этой игры которая разрабатывается CGinfo на данный момент по словам разработчиков: "озвучено 97%, обработано 44%" текста. Хотя даже примерная дата релиза не известна по сей день. Что из этого может быть выйдет можно оценить по скриншотам:
Изображение
Изображение
Изображение
Или же оценить по видео трейлерам:



В заключение могу сказать одно. Я хоть и ярый сторонник оригинальной озвучки, но эта версия получилась довольно неплохо. Хотя оригинал по моему скромному мнению мало что может заменить. Более же детально ознакомиться с озвучкой вы можете здесь
А на этом у меня все))

Оригинал на Joystik.ru (Тоже написанный мною. Так что как автор имею право распространения)))




Спасибо, однако, но не требуется.


Обратные ссылки на эту запись [ URL обратной ссылки ]

Обратных ссылок на эту запись нет