Перейти к содержимому


Перевод мода Anna's NPCs для Skyrim

Поддержите перевод огромного мода с крутыми компаньонами, квестами и системой лагеря как в Dragon Age! Узнать подробности

Описание Скриншоты

Скачать Записки Морровинда 1.01 Одобрено

Correspondances of Morrowind

* * * * * 7 Голосов
письма тексты записки морроувинд



Атмосферный плагин, добавляющий порядка 190 новых текстов, которые разбросаны по всему Вварденфеллу, Солстхейму и Морнхолду. Они включают в себя письма, рецепты, списки покупок и рекламные листовки. Записки можно найти в домах, гильдиях, магазинах и подземельях.


Требования:
Morrowind.esm
Tribunal.esm
Bloodmoon.esm

Что нового в версии 1.01 (Посмотреть все изменения)

  • Исправлены орфографические ошибки.


Нажмите, чтобы перейти к просмотру скриншотов…

А я считаю , что наличие грамматических ошибок в "записках"  придаёт шик и лор моду. В реале вы не встречали ошибок в объявлениях расклеенных на столбах и остановках, или не видели вывесок безграмотных ? Или Вы считаете , что население Морровинда  повально страдает  высшим образованием ?))

В оригинале мода подобного "шика" нет, да и переводчик не добавлял ошибки/опечатки намеренно - просто так вышло. Различия в социальном положении авторов записок переданы стилем текста - это гораздо более тонкая работа, чем наляпать ошибок. Касательно качества перевода я отдала переводчику должное.

По поводу поголовной образованности населения Морровинда - если любой нищий изъясняется в точности так же, как и герцог (в реальности это весьма маловероятно), то почему бы им не уметь писать?)

Шикарный мод и объемный труд, но ошибки с -тся/ться в переводе и на скринах - это стыдно.

Также, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами публикации файлов в базе.

А я считаю , что наличие грамматических ошибок в "записках"  придаёт шик и лор моду. В реале вы не встречали ошибок в объявлениях расклеенных на столбах и остановках, или не видели вывесок безграмотных ? Или Вы считаете , что население Морровинда  повально страдает  высшим образованием ?))

Ошибки можно исправить, а сам перевод хорош. Спасибо за мод =)

Спасибо, я рада, что мод оказался интересным=D Я сама люблю текстовые плагины, и работать над ними одно удовольствие.

ЗЫ Перепроверила, нашла кучку недоработок. Исправила.

Да, ошибки не исключены. Пройдусь по переводу еще раз. У меня, к сожалению, проблемы с орфографией при печатании, да и Ворд расслабляет. В тетради мне работать проще.

Ошибки можно исправить, а сам перевод хорош. Спасибо за мод =)

Шикарный мод и объемный труд, но ошибки с -тся/ться в переводе и на скринах - это стыдно.

Также, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами публикации файлов в базе.

Да, ошибки не исключены. Пройдусь по переводу еще раз. У меня, к сожалению, проблемы с орфографией при печатании, да и Ворд расслабляет. В тетради мне работать проще.

Шикарный мод и объемный труд, но ошибки с -тся/ться в переводе и на скринах - это стыдно.

Также, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами публикации файлов в базе.

    • Elke это нравится

Класс. Обожаю такие мелочи.

    • Elke это нравится
Загрузил
Информация
Последние новости Все
Последние комментарии Все
  • Знает кто, что за мод на одежку, на 4-5-6-7-8 скриншоте?
  • Еще бы найти тот самый чистый The Elder Scrolls 5 Skyrim - Legendary Edition, его без какой либо сборки шут где найдешь, а если и найдешь, то это будет какая-то жуткая версия 2013 года выкладк...
  • а как его увеличить если стоимость улучшения в Деми-плане 540 у меня есть 540 Сп энергии, а он говорит вы не удовлетворяет требованиям (я проверял что у меня точно 540 энергии)На сколько я помню, д...
  • Анимация подогнана не совсем удачно. С таким выпадом врядли получится действительно сильный удар.ТАКОЙ ВЫПАД даже с кулака получится сильным, можешь проверить,  в боях без правил есть такой вы...

Другие интересные моды




478 посетителей за последние 15 минут

22 пользователей, 82 гостей, 0 скрытых


Yandex (310), azat_khachatryan, Real_Kraken, amonagoris123, Google (34), вавар, Bing (29), basil87, batyamag, Kagocel, wildfrog, Nordes, Last_Day, Lotaslada, BUULU, Pupso33, haydertotti, Invisible Hunter, MiroTavR, deepskystranger, devyadhvostov, SergioSix, Google Mobile (1), paxerushka, JarNet, vasil202404