Перейти к содержимому


Описание Скриншоты

Скачать Шотландская клеймора 1.0

Scottish Claymore

* * * * * 5 Голосов



Мод добавляет новый двуручный меч на просторы Скайрима. Найти вы его сможете возле безымянных руин у подножия горы на востоке у Рорикстеда. Также вы сможете переместится к этому месту с помощью консольной команды "coc POITundra30".

Требования: Skyrim.


Нажмите, чтобы перейти к просмотру скриншотов…

Вот бы ещё кто-нибудь запилил пак двуручников...

 

Если есть, киньте ссылочку.

меч неплох, довольно хорошо вписывается в игру, но вот ножны как бумажные. Если поправить маленько их, то будет в самый раз

Наконец-то. Нормальный. Классический. Шотландский. Сlaidheamh-mòr (клеймор).  

Но, как бы то ни было, право переводчика переводить так, как он того захочет, плюс Клеймора все-таки иногда употребляют. Правильно или не правильно это, но употребляют.

И, спасибо за перевод.

Спорнем, что нет? Допустим клинок называется судьба, как ты его в мужской род переведешь? Ведь по твоему комментарию "Все оружие мужского рода"! 

Вы, видимо, перепутали название типа клинка и его имя. Действительно, имя может быть любым, но это не меняет того, что Клеймор с именем Судьба останется Клеймором.

Как Вы и сами написали, клинок (он) называется Судьба (она), но все равно это клинок (он). Такие дела.

 

Можно, но ошибок и так хватает так что давайте использовать правильные названия.

 

А женский род для названия клинка пошел от специфичного перевода названий некоторых восточных клинков (плюс фентезийные книги, где авторы не заморачиваются с правилами). Изначально же, согласно европейской, славянской, арабской и даже восточной (от китайской до индийской) традиции, все оружие -- мужского рода.

Спорнем, что нет? Допустим клинок называется судьба, как ты его в мужской род переведешь? Ведь по твоему комментарию "Все оружие мужского рода"! 

И так и так можно. Мне больше по душе женскородное название. Тем более его можно поменять за 3 сек и суь от этого не поменяется. 

 

Можно, но ошибок и так хватает так что давайте использовать правильные названия.

 

А женский род для названия клинка пошел от специфичного перевода названий некоторых восточных клинков (плюс фентезийные книги, где авторы не заморачиваются с правилами). Изначально же, согласно европейской, славянской, арабской и даже восточной (от китайской до индийской) традиции, все оружие -- мужского рода.

Шотландский клеймор. Муржской род, если не ошибаюсь...

И так и так можно. Мне больше по душе женскородное название. Тем более его можно поменять за 3 сек и суь от этого не поменяется. 

Шотландский клеймор. Муржской род, если не ошибаюсь...

Вроде не дурно, но после тёмной скорби и кельдалара выглядит довольно скучно, хотя тем, кто не использует подобное оружие и не видел его думаю этот меч покажется божественным.

Загрузил
Информация
  • Загружен:
  • Последнее обновление:
  • Размер: 5,81МБ
  • Просмотры: 3973
  • Скачан: 268
  • Автор мода: billyro
  • Перевел: Октавий Шалидол
  • Оригинал: перейти на страницу
  • Категория: Оружие
Новые статьи
Последние комментарии Все
  • У ростовщицы в Балморе (Драласа Нитрион) и в продаже ключа нет, и диалога о дома тоже. Мод включен, дом найден. не та торговка или у меня со зрением не очень?
  • Чтоб в скае копить. надо только хвостами злокрысов промышлять....У меня стоят: SkyMomod, Immersive creatures, Dragon nests, Diverse dragons, Chaos dragons, Ultimate dragons, расширение случайных со...
  • На буржуйских сайтах пишут, что у бретонских баб всегда были морщины, просто их было не видно из-за закосяченных текстур.
  • Кстати, играю с оригинальной озвучкой с английской, она говорит мягко и даже ласково, как бы прося о помощи и по-секрету ото всех шушукая. Надменно-командный голос ей дали русские дубля..лёры.  
  • Цветы красивые, но почему то я не могу сорвать теперь алое, оно не собирается совсем и нигде...




828 посетителей за последние 15 минут

141 пользователей, 276 гостей, 3 скрытых


pandaapathy, 1eon, Google (56), Сергуня92, Bisky, serega116rus, FullHammer, ichos, Yandex (306), andreykiselev, Bing (32), servibilis, IcePrinceRen, nikittka2012, Nikos1867, Alex_Lion, Mnemonic13, Silence., tirecs-2, Nibiro13, Сашка_Стальные_Бицухи, Seasong, WaGur, Sangwin_Kastav, zagir, EpicMore, gloomfog1, alecsander, oberon262, VL200300, olegrey, Boltiom, dazell12, jerombo, tw3025, Vaihen, terevgeny, dasd234235eawsfasd, Grisli, Varg12, aptemyc, alcapone, Lina Lawresk, veter75n, Tabloid, KeTC, TRIMAX, SPIZJENO, Alinore, rellsa, astalon, Форкрид, slowdive, J111, wintovik, Raggoth, NikitaUser, Ayriel, drdrdrdr, Sahar1336, Mail.Ru (4), Giibel, vlad2312, Cyberhawk89, sunbreez, SammyNils, Gretchin, TemikSh, VirusologNT, Antik, Don't make me laugh, DCpanty, DreamyDemon, sobchak16, JanyfferClark, Atomy_Cat, loc, valerii1980, Yahoo (10), QuickStep12, Victor invoker, BloodEj, Egonator3, Profiterole, DarkneSSS___, owles, SLEYPNIR, JohnSkold, Erikur, OlegZav, Dima.D.J, Majormonologue, bayerick, Moticia, jane86947, velizariy, dfg;fg, Kiwi, ggg55, scrolik, меризис, Gareki, _WOLF_999, DrJenkins321, MikeOMEH, Lev3228, Zlomraz, AndyWolf, братья бури the best, hurself, alexandr1989deadheart, LoterNar, 123qweqw, Zygain19, CaHeSHka, Vlorg, Kamidashi, fbgfbbbbbbbbbbbb, -Хикки-, Shad333, Raidan, Feaonor, deevlexy, Корифей, Karmen Ortis, AvalonBoyZ, Jibus, Unikalno, Arrival, VladomerGreat, OlesiaKhajjit, QQwhiskas, Leonid_073, Naruto-_-, qazzqazz, ANTUHREST, Инквизиция, Onixon, Lex1993, Black_Apple, EradanDarw, DeathRoll, John8, bunghole512, bnmbnmbnm, revo___