Перейти к содержимому


Описание Скриншоты

Скачать Шотландская клеймора 1.0

Scottish Claymore

* * * * * 5 Голосов



Мод добавляет новый двуручный меч на просторы Скайрима. Найти вы его сможете возле безымянных руин у подножия горы на востоке у Рорикстеда. Также вы сможете переместится к этому месту с помощью консольной команды "coc POITundra30".

Требования: Skyrim.


Нажмите, чтобы перейти к просмотру скриншотов…

Вот бы ещё кто-нибудь запилил пак двуручников...

 

Если есть, киньте ссылочку.

меч неплох, довольно хорошо вписывается в игру, но вот ножны как бумажные. Если поправить маленько их, то будет в самый раз

Наконец-то. Нормальный. Классический. Шотландский. Сlaidheamh-mòr (клеймор).  

Но, как бы то ни было, право переводчика переводить так, как он того захочет, плюс Клеймора все-таки иногда употребляют. Правильно или не правильно это, но употребляют.

И, спасибо за перевод.

Спорнем, что нет? Допустим клинок называется судьба, как ты его в мужской род переведешь? Ведь по твоему комментарию "Все оружие мужского рода"! 

Вы, видимо, перепутали название типа клинка и его имя. Действительно, имя может быть любым, но это не меняет того, что Клеймор с именем Судьба останется Клеймором.

Как Вы и сами написали, клинок (он) называется Судьба (она), но все равно это клинок (он). Такие дела.

 

Можно, но ошибок и так хватает так что давайте использовать правильные названия.

 

А женский род для названия клинка пошел от специфичного перевода названий некоторых восточных клинков (плюс фентезийные книги, где авторы не заморачиваются с правилами). Изначально же, согласно европейской, славянской, арабской и даже восточной (от китайской до индийской) традиции, все оружие -- мужского рода.

Спорнем, что нет? Допустим клинок называется судьба, как ты его в мужской род переведешь? Ведь по твоему комментарию "Все оружие мужского рода"! 

И так и так можно. Мне больше по душе женскородное название. Тем более его можно поменять за 3 сек и суь от этого не поменяется. 

 

Можно, но ошибок и так хватает так что давайте использовать правильные названия.

 

А женский род для названия клинка пошел от специфичного перевода названий некоторых восточных клинков (плюс фентезийные книги, где авторы не заморачиваются с правилами). Изначально же, согласно европейской, славянской, арабской и даже восточной (от китайской до индийской) традиции, все оружие -- мужского рода.

Шотландский клеймор. Муржской род, если не ошибаюсь...

И так и так можно. Мне больше по душе женскородное название. Тем более его можно поменять за 3 сек и суь от этого не поменяется. 

Шотландский клеймор. Муржской род, если не ошибаюсь...

Вроде не дурно, но после тёмной скорби и кельдалара выглядит довольно скучно, хотя тем, кто не использует подобное оружие и не видел его думаю этот меч покажется божественным.

Загрузил
Информация
  • Загружен:
  • Последнее обновление:
  • Размер: 5,81МБ
  • Просмотры: 3394
  • Скачан: 226
  • Автор мода: billyro
  • Перевел: Октавий Шалидол
  • Оригинал: перейти на страницу
  • Категория: Оружие
Новые статьи
Последние комментарии Все
  • 1. Совместим ли этот мод с Complete Crafting Overhaul Remade?2. и правда не собирается ли уважаемый локализатор обновить этот чудесный мод? а то ведь уже версия 1.09 вышла.было бы замечательно...
  • Скачал ради легкого даэдрического щита, как по мне, броня тут не иная (Если бы была переделанная немного, то да, зашла бы). Как-то странновато, та же даэдрическая или эбонитовая бронь, обвешена даж...
  • Доброго времени суток, подскажите, меч с ножнами или без?
  • Причём здесь серия игр Готика?Просто доспехи  германского стиля 15 века.Эта бронь просто бесподобна сюда бы ещё и оружие подходящие тыщу раз проходил готы, но что то не помню и близко пох...
  • Есть грани, через которые люди не могут переступить...люди не способны пробить эти нерушимые стены из бетона и стали....моя же стена носит гордое имя -"ЛЕНЬ"Значит, Вы просто не на столько сильно х...




730 посетителей за последние 15 минут

146 пользователей, 357 гостей, 2 скрытых


Андрей Б., Bing (158), umbra1254, slavon35, lordlordov, shoverno2, sdaaad, SashaPluz, kiliroz, Frig, AwakeningDuo, trane689, AluDark, nikitonchik17405, Lino_Adonis, acrania41, viktornm, POHOL NA HLEBUSHEK, B1o0dCr3am3r, Tamachka, LacieH, Darth-H-PiClone, Kaifas, Google (7), Beglar Mau, Агни, Digreese, Александррр, Arsiya, Lopata93, Hocku121, Dio_Brando, Герцог Альба, Painkiller7, GaliaFF, Greenme2, Dovakin3450, SmokeINM, dron333, Mr.Death, Gadkus004, TheVedes, Martico, DariaKarkova, MarbleSnake, Seregik1998, дмитрий79, Dante80, Yandex (48), НикитаЛис, Aeiwotgima, Ren89, AliceDelby, ockoobrazniy, botanikusss, climp1939, kffkf, Кофейное Солнце, raphael696, Туляк, greenyukiko, varvar180398, sabator, gopnik, Yahoo (11), sedovatov, JaySkyriM, Зефин, lean@live.ru, archangel368, Andre_N, Демон666, Anna77, novo222, ke2013, Tru_volh, 666333, Aratar, bbah, Just Dei, Avens, vfvf, les29228, KarasRaven, killVBS, worldofom, VasyaWolf, maxx1977, Sandre, Septim92, Mail.Ru (1), Rasiel, Ed101, Meridiano, Russia, Реван, RealNigger, wolf20151, olegka674616, odnanocka, _gekata_, QooQan, Lucky2009, RoS, semgudo, saynil29, Анатолий86, ToraAlhorArn, shapdova, афтоном, Vanborn, MrParty, Killaud, sieger16, MAX888, AstronautHD, all_y, shy, zuter, Mihalch, alex274, martina_scorned, Salaron, ElderUhadi1824, Tironiele, fvugi123, Куличенко Евгений, tanida, Darken lord, ito, Forever76, 0mn1a, firozveus, ministrelia63, koyukov2, Алекс1113, yeval, GoAlexGo, leopards, Kartash-lelya, Docx6, Royce111, sosedi, Harmful beetle, Илья223, Indomito, Arist, Калдьей, kooll44, ram0n, RoenSense