Перейти к содержимому


Фотография

Актеры озвучки The Elder Scrolls Online


  • Авторизуйтесь для ответа в теме

#21 Ссылка на это сообщение LordBeleth

LordBeleth
  • 1 213 сообщений
  •    

Отправлено

Изображение


В наши дни трудно представить себе игры без озвучки персонажей высокого качества. Зарубежная озвучка в последние годы достигла небывалых высот и теперь даже настоящие звезды Голливуда не прочь поучаствовать в озвучивании персонажей компьютерных игр. Bethesda и Zenimax Online опубликовали список звезд, которых им удалось нанять в качестве актеров озвучки для своей предстоящей MMORPG по известной во всем мире вселенной The Elder Scrolls.


Звездный состав озвучки по-настоящему радует и впечатляет:
Джону Клизу (известная комик-группа "Монти Пайтон") досталось роль Кэдвелла, сумасшедшего, но довольно забавного человека, которому неведом страх даже перед принцами Даэдра.
Кейт Бекинсейл (Вампирша Селин из фильма «Другогой мир») озвучит Эйренн, королеву высших эльфов.
Билл Найи (Дэйви Джонс из «Пиратов Карибского моря») возьмет на себя смелость подарить свой голос королю Эмерику.
Линда Картер (Чудо-женщина из одноименного сериала 70-х) перевоплотится в даэдрическую владычицу Азуру.
Майкл Гэмбон (Профессор Дамблдор из «Гарри Поттера») озвучит таинственного Пророка, который давным давно потерял зрение, и который будет помогать главному герою.
Альфред Молина (доктор Осьминог из «Человека-паука 2») сыграет Абнура Тарна, главу Совета Старейшин, который считает себя властителем трона.
Малкольму Макдауэллу (Алекс из «Заводного апельсина») выпала участь озвучить самого Молага Бала, даэдрического бога, главного злодея Elder Scrolls Online, который рьяно пытается поработить души всего населения Тамриэля.
Дженнифер Хейл (Шепард-женщина из серии "Mass Effect", Розалинда Лютес из "BioShock Infinite) получит довольно интересное амплуа — полугигантшу Лирис.

Присутствуют и менее известные актеры – Петер Стормаре (Пьяный русский космонавт с балалайкой и медведем Лев Андропов из «Армагеддона») сыграет короля-скальда Йорунна, Джим Уорд (Джек Краузер из Resident Evil 4) – некроманта Маннимарко, а Кевин Майкл Ричардсон (Саревок из Baldur's Gate) — мечника по имени Сай Сахан.


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 25

#22 Ссылка на это сообщение ZEYGEN

ZEYGEN
  • Собачка-Неудачка
  • 3 465 сообщений
  •    

Отправлено

А Зейгу вообще пофиг кто там чё будет озвучивать на инглише. 2e677ca9383cd4b0b45f87f70f23015a.gif

 

Говорите даже субы будут на инглише? Ну тогда вообще в топку эту ММО, не велика потеря,  одна ток польза, экономия денег и времени e5502ad92fe941b61d3260c78aa0a716.gif


406c8cc067c9.png
f5b449cb76d198b0e68589e5d4f711f1.png

ea940ba9d705c534101acb20aff757c1.png
   f5b449cb76d198b0e68589e5d4f711f1.png
____________________________________________
 
Работа над третьим эпизодом ЖИМ2 началась. 67712fb729df7722edbf876b983fef40.gif

 

Команда ЖИМ2 катастрофически нуждается в специалистах по

- Интерьерам и экстерьерам (особенно по вторым)

- Текстурам и моделям всевозможной утвари, архитектуры и прочей шляпы

 

Если есть желание чем-то помочь, милости просим 49128a21c22ad9b487028d4fc27ec702.gif

 
bar.gif


#23 Ссылка на это сообщение VikingMC

VikingMC
  • Усталый странник
  • 247 сообщений
  •    

Отправлено

Как-то попытался заказать себе ботинки Grinders на сайте производителя,но в выпадающем списке стран,при оформлении заказа,я России не нашёл.....(даже Вьетнам есть!!! :suicide: ) Теперь пытаюсь поиграть во что-то, но русского языка не присутствует....И так везде,куда не сунься! Патриотизм нынче не в моде,понимаю,но хоть чуть достоинства-то в нас должно быть?! Нет такой страны более на карте, и это грустно...

  А перевод и наши сделать могут, если не всяким и всяческим "звездунам" и "звездулькам" это доверят, а просто талантливым людям.


Бороться и искать, найти и........ перепрятать!

#24 Ссылка на это сообщение DarkMadness

DarkMadness
  • Новенький
  • 9 сообщений

Отправлено

Умельцы, мне кажется, склепают неофициальный перевод. А озвучку зря ругаете. Да, обливион ужасно был озвучен. Когда Кристоф начинает говорить голосом старухи... Нет уж, я ставил классический перевод. НО. Скайрим озвучен очень хорошо, особенно постарался Чонишвили. О, Ульфрика он просто божественно озвучил.



#25 Ссылка на это сообщение Hahli

Hahli
  • Новенький
  • 6 сообщений

Отправлено

Ухты :) Вот Бекинсейл я неожидала.))

#26 Ссылка на это сообщение Katraxis

Katraxis
  • Arimanes
  • 1 035 сообщений
  •    

Отправлено

К чему все это? :au:

 

Дженифер Хейл... ммм... I should go!


Сообщение отредактировал Katraxis: 28 Январь 2014 - 08:23

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

#27 Ссылка на это сообщение tesallbox

tesallbox
  • Новенький
  • 3 сообщений

Отправлено

Знай язык врага своего и будешь не победим ты ! :)






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых