Перейти к содержимому


Фотография

Legend of Grimrock


  • Авторизуйтесь для ответа в теме

#1 Ссылка на это сообщение Ikzarr

Ikzarr
  • Кот Баюн
  • 501 сообщений
  •  

Отправлено

header1.jpg
Жанр: RPG (Hack-and-slash) / 3D / 1st Person
Платформа: [PC]
Разработчик: Almost Human
Дата выхода: 11 апреля 2012

Перевод: Любительский (ZoG) v.0.61

 
Рецензия



Немножко отсебятины
 

 

Дамы и господа! Появился неофициальный перевод на сайте Zone Of Games! Версия пока сырая, и, похоже, перевод не стопроцентный, но пользоваться вполне можно. Скажу сразу: не пользовался и даже не собираюсь, так что ничего подсказать не могу. За инфой попрошу на ZoG'овский форум.



56949849dcd5t.jpg 36d6d6f562bat.jpg da0191f6b2f9t.jpg


Сообщение отредактировал Ikzarr: 23 Февраль 2013 - 17:46

86fb9e754a77.gifsmile260.gifdoggy.gif
-----
Пушка...Они заряжают пушку. Зачем?.. А! Они будут стрелять!
Х-хы-ы?! Хах! Ха-ха-ха-ха!! ХАА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!



  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 10

#2 Ссылка на это сообщение Cool_Wolf

Cool_Wolf
  • Кровавый тиран
  • 6 979 сообщений
  •    

Отправлено

Звучит и выглядит интересно. Локализация есть?

8036beda1049a200d6d73c7c54d73f3a.png126d72e29c1d4d09eec79f8e161bb492.gif


#3 Ссылка на это сообщение Ikzarr

Ikzarr
  • Кот Баюн
  • 501 сообщений
  •  

Отправлено

Официального перевода, скорей всего не будет - игра распространяется в цифровом виде с инициативы самого разработчика.
Кажется на ZoG'е уже ведётся перевод, так что неофициальный скорей всего будет.

86fb9e754a77.gifsmile260.gifdoggy.gif
-----
Пушка...Они заряжают пушку. Зачем?.. А! Они будут стрелять!
Х-хы-ы?! Хах! Ха-ха-ха-ха!! ХАА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!


#4 Ссылка на это сообщение Cool_Wolf

Cool_Wolf
  • Кровавый тиран
  • 6 979 сообщений
  •    

Отправлено

С озвучкой?

8036beda1049a200d6d73c7c54d73f3a.png126d72e29c1d4d09eec79f8e161bb492.gif


#5 Ссылка на это сообщение Ikzarr

Ikzarr
  • Кот Баюн
  • 501 сообщений
  •  

Отправлено

С озвучкой?


Волг, голосов там нет, так что и озвучивать нечего)

86fb9e754a77.gifsmile260.gifdoggy.gif
-----
Пушка...Они заряжают пушку. Зачем?.. А! Они будут стрелять!
Х-хы-ы?! Хах! Ха-ха-ха-ха!! ХАА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!


#6 Ссылка на это сообщение Cool_Wolf

Cool_Wolf
  • Кровавый тиран
  • 6 979 сообщений
  •    

Отправлено

:'D Понял, что орать то сразу)) Тогда можно и поиграть.

8036beda1049a200d6d73c7c54d73f3a.png126d72e29c1d4d09eec79f8e161bb492.gif


#7 Ссылка на это сообщение Ричмонд

Ричмонд
  • Скиталец
  • 61 сообщений

Отправлено

Олдовости там не так уж и много, если на то пошло.
---
Но игра да, дельная.

И думал Будкеев, мне челюсть круша, "и жить хорошо, и жизнь хороша"!


#8 Ссылка на это сообщение NecroDog

NecroDog
  • Профи
  • 398 сообщений
  •  

Отправлено

Игра отличная, мне очень понравилась. В последнее время не хватало нечто подобного, и тут прям как бальзам на душу. Единственное, может надоедать однообразие обстановки. Камни, камни, камни, кругом одни камни.
Собрался с силами и прошел ее. Финальный босс приятно удивил. Механизм, хех..

Сообщение отредактировал NecroDog: 23 Июль 2012 - 20:31


#9 Ссылка на это сообщение Ikzarr

Ikzarr
  • Кот Баюн
  • 501 сообщений
  •  

Отправлено

ZoG разродился руссификатором! Ссылки и вопли в шапке.


86fb9e754a77.gifsmile260.gifdoggy.gif
-----
Пушка...Они заряжают пушку. Зачем?.. А! Они будут стрелять!
Х-хы-ы?! Хах! Ха-ха-ха-ха!! ХАА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!


#10 Ссылка на это сообщение NecroDog

NecroDog
  • Профи
  • 398 сообщений
  •  

Отправлено

Скрин из  второй части

forest_1080p.jpg



#11 Ссылка на это сообщение Skiw

Skiw
  • Талант
  • 276 сообщений

Отправлено

По-моему, судя по скриншоту, во второй части с секретами и загадками будет посложнее>< Уже нету однотипных стен(в которых сразу видно кнопочки) - придется осматривать деревья, камни и траву? :whistling:  Но в любом случае, вторая часть должна быть крутой! Я люблю свободу, и потому предпочитаю открытый воздух каменным подземельям. :crazy:


"Когда дела обстоят - черней некуда, я просто говорю себе:"Выше нос! Могло быть и хуже". И само собой, дела становятся еще хуже..."©Скив
"Никто нам не нужен, Никого мы не любим! Мы не будем такими, как все прочие люди..."©OttoDix





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых