Перейти к содержимому






* * * * * 1 голосов

стишок с гуарами, грейзлендом и эшлендеркой

Написано nihille, 02 августа 2022 · 192 просмотры

morrowind стишки
Я выхожу, выхожу на равнину, и трава низко кланяется ветру.
Я смотрю на далёкие холмы под небом, ясным и таким высоким, и моё сердце полно сладости.
Что это? Что это? Кажется, будто рокочет большой нарядный барабан в отдалении.
Нет, это гулко бьют в землю сильные лапы твоего гуара, любимый.

Ветер приносит облака, похожие на мои грёзы, и они обещают благодатный дождь этой земле.
Трава утолит жажду и снова станет высокой — трава, которая гибнет без грозы, грохочущей и сияющей.
Что это? Что это? Кажется, пригоршни дрейков рассыпались и раскатились.
Нет, это звякают кольца на красивой упряжи, звякают кольца на твоих наплечниках, любимый.

Гуары приходят на весеннее пастбище, их впалые бока становятся тугими и лоснятся от сытости.
В густых колосьях виквита множатся сладкие зёрна, и эти чёрные тучи обещают им жизнь.
Что это? Что это? Кажется, пересыпается жемчуг из горсти в горсть.
Нет, это стучат обереги на твоём шарфе, обереги под сверкающим остриём твоего копья, любимый.

Ливень не спрашивает, когда приходить, но его всегда принимают как самого желанного гостя.
Глубокие глиняные миски наполняются падающей чистой водой, и моё сердце так же полнится счастьем.
Что это? Что это? Кажется, вспыхнув, первая молния прорезала небо, тяжёлое ливнем.
Нет, это жадеит в твоих перстнях, улыбка мельком, когда ты соскакиваешь с седла!
Это твой быстрый взгляд, брошенный, словно клятва, любимый.




У меня давно такая ассоциация)) очень хорошо эта атмосфера на эшленд ложится))

Возможно, что чего-нить из творчества этой группы тож сойдёт:
https://youtube.com/watch?v=JK1GZmh6IqI

Спасибо вам за музыку

*качает головой* И чего только у вас в карманчиках нет, я смотрю ).

Такая медитативная вещь, и в ней есть простор, как раз необходимый моему, м-м, подстрочному переводу с эшлендерского, и этничный характер, и горловое пение — а они были в тех песнях, под которые строчки зашуршали в голове. Так что вы попали очень хорошо!

Правда, тут, как подсказывает гугол, тувинцы, а не монголы, но положа руку на сердце, я их в темноте не различу )
 

У меня давно такая ассоциация)) очень хорошо эта атмосфера на эшленд ложится))

Красота! У меня и саундтрек есть

Спасибо вам за музыку

*качает головой* И чего только у вас в карманчиках нет, я смотрю ).

Такая медитативная вещь, и в ней есть простор, как раз необходимый моему, м-м, подстрочному переводу с эшлендерского, и этничный характер, и горловое пение — а они были в тех песнях, под которые строчки зашуршали в голове. Так что вы попали очень хорошо!

Правда, тут, как подсказывает гугол, тувинцы, а не монголы, но положа руку на сердце, я их в темноте не различу )
 

Красота! У меня и саундтрек есть

https://youtu.be/WEz8o3aL7_Q

Зачёт.

Спасибо!

Толстенькие гуары всегда хорошо, я думаю.

Зачёт.


Обратные ссылки на эту запись [ URL обратной ссылки ]

Обратных ссылок на эту запись нет

Апрель 2024

В П В С Ч П С
 123456
78910111213
141516171819 20
21222324252627
282930