Небольшая студия переводов и озвучки WuzVoice работает над русификацией старых фильмов, олдскульных видосов и модов. Большинство озвученных модов — это работы на Скайрим, но есть моды и на другие игры.
Моды с русской озвучкой не обрели популярности. Получить хороший результат сложно, как и подобрать умелых актёров озвучки. Но некоторые ребята берутся за это сложное дело. Среди таких тружеников — коллектив WuzVoice.
Ребята озвучивают фильмы, старые короткометражи, и что самое важное для нас — моды. Вот работы, которые команда озвучила и загрузила к нам:
- Связывающие Узы (женский компаньон с 700+ озвученных реплик для Fallout 3).
- София для LE и София для SE (женский компаньон с 1400+ озвученных реплик).
- Скайримская Фондовая Биржа для LE и Скайримская Фондовая Биржа для SE.
- Пернатый Друг для LE и Пернатый Друг для SE (нелинейный квест).
- Нетерпимость в Виндхельме для LE и Нетерпимость в Виндхельме для SE (новые персонажи).
- Брюс Хаммар для LE и Брюс Хаммар для SE (компаньон со своими квестами).
- Скайгерфолл для LE и Скайгерфолл для SE (главный квест Даггерфола в Скайриме).
Примеры озвучки:
Компаньон София
Скайримская Фондовая Биржа
Нетерпимость в Виндхельме
Команда озвучила и другие моды, но их могут скачать только подписчики Патреона. Можете присмотреться к ним, а ещё лучше — дать копеечку на труды.
Занести золото на работу можно здесь — WuzVoice Patreon.
Следить за новостями команды здесь — WuzVoice VK.
Комментарии