Неспокойным выдался сентябрь. Только объявили о своём закрытии Telltale, как вдруг вспыхнул новый скандал вокруг CD Project Red. Пан Анджей Сапковский, творец вселенной Ведьмака и ярый противник компьютерных игр, хочет отсудить у студии 16 миллионов долларов.

Имя писателя, благодаря которому родился книжный ведьмак Геральт и цикл рассказов о нём, известно многим. Среди игрового сообщества Анджей Сапковский имеет спорную репутацию, вызванную как резкими высказываниями в адрес компьютерных игр и тех, кто в них играет, так и продолжительной ненавистью к польской студии CD Project Red, "Cyberpunk 2077" от которой мы все дружно ждём. Но речь в этот раз пойдёт не о будущем, а о далёком прошлом. 

Когда студия предложила пану Сапковскому продать авторские права на вселенную Ведьмака, тот согласился, но вместо процента от продаж грядущих игр о приключениях Геральта предпочёл одноразовую крупную выплату. Ну как крупную - несколько тысяч долларов. В то время даже такая незначительная цена показалась пану приемлемой, ведь он не сомневался - компьютерный Ведьмак не взлетит.

Но мы-то с вами знаем, чем та история закончилась. Компьютерная трилогия о Геральте не только взлетела, но и стала одной из самых популярных игровых серий с миллионными сборами. Посмотрел пан на свои тысячи, затем на миллионы, срубленные на его детище, и загоревал. Начал давать язвительные и откровенно грубые интервью, в которых всячески пытался выплеснуть обиду на CD Project Red. Да только кто виноват в том, что автор не поверил в будущий успех собственной вселенной? Вопрос риторический. Так или иначе, а договор между сторонами был выполнен, и остался Анджей у разбитого корыта. В прошлый раз. 

Ваши миллионы всё равно станут моими

пан наносит ответный удар

Когда CD Project Red регистрировали свою компанию в Польше, то и подумать не могли, насколько это им в итоге выйдет боком. А дело вот в чём: по польским законам, хозяин авторских прав, даже продав их другому лицу, всё ещё может получить 6% от прибыли, если эта прибыль во много раз превосходит цену продажи. Стоит ли говорить, что заработанные на Ведьмаке суммы со множеством нулей идеально ложатся в трактовку этого закона? И те самые 6%, на которые теперь претендует Анджей Сапковский, в пересчёте на деньги равны аж 16 миллионам долларов! Пан своего не упустит и за словом закона в карман не полезет. 

Пока что CD Project Red пытаются решить этот вопрос мирно с адвокатами писателя, не желая доводить дело до суда. Но и заявленную сумму они платить не собираются, о чём твёрдо заявили. Наверняка в скором времени эта некрасивая история ещё получит продолжение. 

Стоит сказать, что хотя закон на стороне писателя, очередная попытка пана выдоить из студии ещё деньжат вызвала настоящую лавину гневных отзывов у обитателей интернета. Если раньше Сапковского считали гением со своими странностями, то теперь лестных эпитетов в его адрес днём с огнём не сыщешь. 

А что скажете вы? Чья правда в данной ситуации? 

21

Комментарии

Добавить комментарий

Он просто вредная жадная сurwa, вот и всё. Вместо того чтобы сотрудничать и дать материал для продолжения серии, он выждал для себя самый благоприятный момент и сунул палку в колесо людям, которые рассказали о его произведениях всему миру.

Надеюсь, суд (если такой состоится) он проиграет.

А про его писульки я до того как узнал про игры - не слышал.

Тот случай, когда человек сделал шикарную вещь, а сам чудак, с другой буквы

Vitalyudin
модератор
04.10.2018 — 13:37

А про его писульки я до того как узнал про игры - не слышал.

Аналогично, хоть и с удовольствием прочёл их потом.

сurwa

* kurwa

Никак он не уймётся, а. Но это уже новый уровень. Видимо, посмотрел на продажи третьей части игры, припекло от подсчётов, сколько бабла потерял, вот и здрасьте.

Spierdalaj z naszej przyjaznej atmosfery, pan Sapkowski, nie psuć jej.

Надеюсь Сапковский выиграет спор. Закон утверждает, что при несправедливом распределении прибыли суд имеет право пересмотреть любой договор. Так что до суда, думаю, не дойдет, стороны урегулируют свои взаимоотношения по-новому к взаимному согласию.

Пану следовало бы поучиться у Дж. Роулинг, которая уже столько лет сотрудничает с медиа, пишет им сценарии и получает свои заслуженные миллионы. Её ничто не харит, потому что она работает над развитием своей вселенной. А Сапковский тупо хочет грести жар чужими руками, что и порождает этот его многолетний злобный секс с Проджектами. Ну хочешь ты денег - иди и работай над эксклюзивами для Ведьмака, а не рассказывай всем. какой ты бедный-несчастный. Со своими-то претензиями на миллионы заработка.

Так что я тоже желаю нагло-пану подавиться водочкой. И да, я бы тоже не узнал ни о Сапковском, ни о его книгах без первого Ведьмака.

Забавно, что он, по сути, делает ту же ошибку - пытается получить одноразовую выплату (хоть и в миллионном эквиваленте), вместо того, чтобы с кем-то побазарить за проценты. Ну вот нужно ли будет крупным фирмам сотрудничать с ним после таких скандалов? Не думаю. А вот CD Projekt Red станет жертвой злого дядьки в глазах общественности, да популярность взлетит.

Эх, как говорил пан Гіральт from Ривия - "Никак вы, б@#>ь, не научитесь!"

Закон и порядок.
Книжки я прочитал давно а игры, даже первую ещё не прошёл, так что Пан все правильно сделал. ))

Сапковский имеет право требовать бабла, потому как персы и события игры близки к оригиналу, то есть к его личным идеям. Их не игровая студия изобрела. Трудиться на её благо и клепать ожидаемые продолжения он тоже не обязан - не нанимался, не планировал, не обещал и т.п., в конце концов, он уже пожилой человек, какие, на фиг, игры; а уже заработанные деньги - те же 6% - вполне заслужил и так. Студия вообще должна с большим уважением относиться к автору, чьё творчество использовала для создания своего хита, и игроки тоже, а вот писатель как раз следить за словами не обязан - творческие люди "пушистыми" не бывают. Кто будет играть в Ведьмака 3 (да хоть 10) через 30 лет? А вот книгу, есть вероятность, что читать будут.

Защитники жадности подоспели. А кто мешал изначально брать процент который ему предлагали? А когда всё раскрутилось, завертелось прискакал голубчик. Я являюсь поклонником как саги так и серии игр, но простите Пан Сапковский вы kurwa и highlow.

Их не игровая студия изобрела

Но она их у него купила. Не украла, не сплагиатила, не одолжила. А купила по озвученной им же цене. Мы вот не платим дважды за купленный товар, верно? Даже если из дешёвенького теста испечём потрясный дорогой пирог - никто не станет бегать за нами с требованием "доплатить".

Кто будет играть в Ведьмака 3 (да хоть 10) через 30 лет? А вот книгу, есть вероятность, что читать будут.

Ну вот пусть и продаёт книги да получает за них деньги, заслуженные. А не сидит пиявкой на компании, которую чуть ли не в каждом интервью помоями поливает. И Проджекты с ним ведь ещё сотрудничали! Надо думать, тоже не бесплатно.

Если все закончится уходом CD Project из Польши, не смотря на гос дотации в игровой сектор, и ту долю которую они в них имеют, в другую налоговую юрисдикцию, я думаю это будет правильно и хорошо всем кроме пана и государственного бюджета Польши. CDP останутся при своих, и особо не пострадают - денег у них уже есть на далекое будущее. Другие игровые студии Польши разделят дотации уходившие CDP. А люди, которые из за разовой жадности потеряли на порядки больше, - не достойны сочувствия, лишь жалости...

Никогда не верил в успех своего детища

Урвал неплохую сумму за права на использование

А в недополучении виноваты глупые люди, которые в игры играют и CDPR, который эти глупые видеоигры делают.
Well done, Pan Sapkowski.
Наверное, если бы не постоянное хаяние игр, коммьюнити, и всего, что повязано нитью Ведьмак-CDPR, то реакция сообщества была бы совершенно иная. Однако, сейчас надежда на польский суд и отношение государства к Project`ам. Возможно они договорятся до какой-то иной, адекватной суммы. А может быть повторится история золотой рыбки, хех.

Я книги прочел задолго до выхода игры. Серия вполне себе, но пан точно редиска: когда нехило так деньги загребал, то молодой студии,которая жила и работала в кредит наверное, права продал за несколько тонн баксов, хотя им наличка очень нужна, а когда увидел, что бабла подняли - так жаба задушила. На палю, пся крев.

Не смог прикрепить сюда скрин, поэтому просто скопировал из ФБ пост с которым я абсолютно солидарен:

"Да никакой вообще пример про квартиру. Квартира это купленный товар. Мир и герои это созданный объект авторского права. К ним разные критерии права применяются, я немного в теме, но нет сил читать лекции, хотите - погуглите вопрос. Авторское право неотторжимо, в том числе и поэтому есть прецеденты, когда при получении дохода, многократно превышающего долю одной из сторон договора, договор изменяли, в том числе и через суд (но и досудебно, потому что мозги у многих есть). Во-вторых, суд рассматривает каждое конкретное дело и изучив факты, решает, была ли сделка изначально справедливой. Ни один вменяемый судья, увидев договор на 10к баксов с пожилым человеком, который был не в теме игровой индустрии, и увидев документы о прибылях с серии игр по его романам, исчисляемой сотнями миллионов долларов, не скажет, что договор был справедливый и пересмотру не подлежит. Если приводить аналогию с квартирой, которая кривая и не в тему, то надо приводить другую аналогию: как мошенники купили у старика квартиру за 100 000 рублей, потому что он не знал её реальной стоимости. Вот таких случаев - и отмены таких "договоров" судами разных стран - вагоны. Я не пытаюсь сказать, что CDProject мошенники, вот совсем нет. Просто не подходящая аналоия с квартирой. Но в варианте с заниженной ценой она хоть немного более подходящая становится. Цена в 10к на мир и героев успешной книжной серии более чем регионального масштаба - копейки. Успех игры доказал это. Права на сериал по вселенной ВК были проданы за 150 000 000 долларов. Сравните 10 000 и 150 000 000. О чем тут вообще говорить? Да, у ВК уже была мировая известность, а у Ведьмака только региональная. Но так речь и идет о 5-10 миллионах, а не о 150. Все разумно и логично. А 10к это ничто. Просто ничто."

писал бы дальше про ведьмака или придумал что то новое

Он просто вредная жадная сurwa, вот и всё.

Странно, законные 6% от своих немалых прибылей зажилили CD Project Red, а жадная сurwa - пан Сапек. По-моему вклад автора в успех игры никак не меньше этого значения.

Не смог прикрепить сюда скрин, поэтому просто скопировал из ФБ пост с которым я абсолютно солидарен:

"Да никакой вообще пример про квартиру. Квартира это купленный товар. Мир и герои это созданный объект авторского права. К ним разные критерии права применяются, я немного в теме, но нет сил читать лекции, хотите - погуглите вопрос. Авторское право неотторжимо, в том числе и поэтому есть прецеденты, когда при получении дохода, многократно превышающего долю одной из сторон договора, договор изменяли, в том числе и через суд (но и досудебно, потому что мозги у многих есть). Во-вторых, суд рассматривает каждое конкретное дело и изучив факты, решает, была ли сделка изначально справедливой. Ни один вменяемый судья, увидев договор на 10к баксов с пожилым человеком, который был не в теме игровой индустрии, и увидев документы о прибылях с серии игр по его романам, исчисляемой сотнями миллионов долларов, не скажет, что договор был справедливый и пересмотру не подлежит. Если приводить аналогию с квартирой, которая кривая и не в тему, то надо приводить другую аналогию: как мошенники купили у старика квартиру за 100 000 рублей, потому что он не знал её реальной стоимости. Вот таких случаев - и отмены таких "договоров" судами разных стран - вагоны. Я не пытаюсь сказать, что CDProject мошенники, вот совсем нет. Просто не подходящая аналоия с квартирой. Но в варианте с заниженной ценой она хоть немного более подходящая становится. Цена в 10к на мир и героев успешной книжной серии более чем регионального масштаба - копейки. Успех игры доказал это. Права на сериал по вселенной ВК были проданы за 150 000 000 долларов. Сравните 10 000 и 150 000 000. О чем тут вообще говорить? Да, у ВК уже была мировая известность, а у Ведьмака только региональная. Но так речь и идет о 5-10 миллионах, а не о 150. Все разумно и логично. А 10к это ничто. Просто ничто."

Вот пусть отваливает проджектам за подскочившие продажи книг, старичок же поумнел резко после успеха третьей части, во времена второй чего-то шекелей не хотелось. А на книжечках там ещё картиночки игровые. Джордж Мартин любит свою вселенную, а пан любит только деньги, в чём он неоднократно признавался в интервью и защищать такого человека аналогиями "купил за 100к квартиру у несведущего пенсионера" - верх глупости.

Если все закончится уходом CD Project из Польши, не смотря на гос дотации в игровой сектор, и ту долю которую они в них имеют, в другую налоговую юрисдикцию, я думаю это будет правильно и хорошо всем кроме пана и государственного бюджета Польши.

Надежно скрыться от требований истца можно только в странах, ни во что не ставящих польские суды - у нас, например, или в Китае. А в тех же США пан их спокойно достанет, еще и компенсацию сдерет.

Джордж Мартин любит свою вселенную

Настолько сильно, что продал права на экранизацию бракоделам, полностью перелопатившим сюжет.

Настолько сильно, что продал права на экранизацию бракоделам, полностью перелопатившим сюжет.

Ну первые 3 сезона вполне укладывались в сюжет, но суть не в этом. Он постоянно общается с фанатами, выпустил Мир Льда и Пламени, готовится книжка про Таргариенов. Сапеку подобное интересно? Фиг вам, я буду доить людей, которые с этической точки зрения абсолютно правы. Сделка есть сделка, в то время многие игрожуры не могли даже представить такой успех третьей части, а мне тут рассказывают про глупого старичка, ага конечно.

писал бы дальше про ведьмака или придумал что то новое

Вспомнил кстати новость начала этого года-он пишет новую книгу из цикла о Возьмаке. А вот правильная аналогия происходящего: был у меня земельный участок, я продал его и через 10 лет узнал, что на его месте проложили нефтепровод и купили его за 3-4 рыночных стоимости. Тобишь надо бежать стряхивать недополученные шекели, потому что я не провидец ?) Грубая аналогия, но как мне кажется более близкая чем с квартирой.

Пану был предложен процент. Он от него сам оказался. Обманули бедного нищего старичка? Серьезно?

Меня больше интересует куда смотрели юристы Проджектов, когда проморгали такой "чудесный" закон. Не могли же они на честное слово Сапека повестись, он как-то не производит впечатление доброго старичка)
Надеюсь лазейка всё же найдётся и пан останется у разбитого корыта. Чисто по-человечески хочется, чтобы жадность проиграла.

Да нет тут никакой правды. И нигде ее нет. Каждый поступает сообразно своим интересам. Сапковский имеет право согласно закону делать такие шаги - он их и делает. Все остальное - пустые слова. И книги и игры вышли отличными у их создателей. Это все, что мне интересно в связи с ними.

Чёт этот ваш Сапик вообще бешенный. Но тут ещё не стоит забывать, что ему уже 70 лет, а люди в таком возрасте могут себя вести не всегда адекватно и впадать во всевозможные маразмы-_-

Жадность польского католика сгубила. Сам игры ненавидит, в отзывах обо всем не стесняется нагрубить, да и сам по характеру тот еще типичный персонаж из вселенной ведьмака. CD Project не стоило регистрировать свою компанию в Польше.

Ведёт он себя как самые обычные рейдеры. На маразм это не сильно похоже. И то что ему уже 70 лет - не оправдание.

просто скопировал из ФБ пост с которым я абсолютно солидарен

Человек который написал этот пост в ФБ нифига не понимает о том, о чём пишет. Где-то что-то услышал и теперь строит из себя знатока.
Объекты авторского права отлично продаются и покупаются. Как квартира, почему бы и нет? Неотторжимо только право на авторство - то есть право быть указаным автором. Этого права никто не нарушал. Ну и дальше я тоже мог бы лекцию прочитать, но не буду.
Все слова о заниженой цене - это просто бред сивой кобылы. Ему предлагали процент от продаж. Это он отказался. Это не его обманули. Это он сам себя обманул. А теперь делает вид, будто все вокруг дураки, а он самый умный.
И по поводу закона польского, надеюсь он все же не настолько кривой, как про него пишут. Иначе это просто жесть.
В аторском праве вполне себе существуют имущественные договорные отношения. Всё продается и покупается. Был договор, была продажа прав. Человеку предложили процент, человек отказался и выбрал наличку. Его право. Его никто не обманывал.
Тут есть еще такая фишка. Он не верил в успех игры. У игроделов тоже еще ничего не было. Но они уже заплатили автору, и далеко не копейки. А ведь могло ничего не получиться с игрой. Им бы кто-то что-то компенсировал? Нет. Так с каого фига теперь, когда они своим трудом сумели сделать продаваемую игру, заработали - с них теперь пытаются что-то струсить?
Да, безусловно право Сапковского попытаться срубить бабла ничего не делая (в этой ситуации). Но при этом будет очень справедливо обломить это его желание. И надеюсь так и будет.

Правда - осколок льда это немножечко отдающая жёлтым новость.
Сапковский как автор не считает своего "Ведьмака" величайшим произведением, на котором можно заработать столько денег, сколько вышло. Вот Вы можете предсказать, какое произведение выстрелит, а какое нет? Можно сделать типовой продукт и "то, что нравится людям" и заработать определённую аудиторию, но совсем не факт что получится бестселлер.
Он вообще изначально рассказ писал на конкурс (!!!). Взлетела маленькая аудитория - ну и взлетела, он другого и не ожидал (потому и готов был продать Ведьмака "хоть в рекламу зубной пасты", ведь с паршивой овцы хоть шерсти клок).
Повторюсь. Он со своей, авторской позиции не видит "Ведьмака" как великое произведение и не считал, что его цикл заработает такое количество денег (а деньги он очевидно любит).
Поэтому он и согласился на однократную плату, а не на проценты. Да, это не мудрый ход с его стороны был - с точки зрения "всегда лучше процент, чем одноразовая выплата". Но он любит деньги и не рассчитывал на успех настолько, что посчитал, что однократная плата будет больше, чем все возможные проценты которые он мог получить в любом из случаев.
И когда вышло так, что на основе его произведений другие люди заработали целую кучу денег, намного больше, чем он получил, ему, как оригинальному автору вселенной стало банально неприятно (не скажу обидно ли - я не Сапковский, к тому же обида ≠ возмущению) и я считаю что он вполне в своём праве судиться. Какой бы редиской он при этом не был, он всё таки в праве.
Он не "обманутый старичок", он сделал свой осознанный выбор (ввиду неверия в собственное произведение) и ошибся, а теперь пытается эту ошибку исправить.
Но мне безусловно нравится неспособность прощать ошибки, тем более такие персональные.
P.S. По-злодейски наглаживаю кота и держу у рта мизинчик пока мой раб печатает этот текст под диктовку другого раба.

Как я писал выше - он безусловно вправе судиться. И желание получить бабло из воздуха - тоже вполне человеческое. Ничто человеческое нам не чуждо. Но вполне справедливо будет, если суд его обломает.
Хотя я уверен, что суда не будет, сумму запросили завышеную специально, чтобы сторговаться на меньшей на уровне досудебного урегулирования. Юристы тоже не дураки.
Тут самый ключевой момент - не старичок, не обманутый или сознательный или что-то еще. Ключевое здесь - "любит деньги".

и ошибся, а теперь пытается эту ошибку исправить.

Но мне безусловно нравится неспособность прощать ошибки, тем более такие персональные.

Это бизнес. Не слышал про прощание ошибок в бизнесе. Есть товар. Есть оплата. У меня вот тоже были ситуации, когда я теоретически мог бы за выполненую работу запросить постфактум больше. Но почему-то мне такое в голову не пришло. Потому что для таких случаев есть очень хорошее выражение - "договор дороже денег". И ссылаться на жалось и прощание ошибок в контексте деловых отношений просто несерьезно.

Я просто хочу сказать, что не знала об этом польском законе и удивлена, что он вообще есть. Довольно мудро и здраво со стороны польской законодательной системы, учитывая какая в мире котовасия с авторским правом. С таким же законом все вполне однозначно. И то, что Сапковский о нем не знал, говорит о том, что деньги его не слишком волновали. Хорошо, что нашелся кто-то, кто его проконсультировал.
Хотя тут возможно присутствует логика "получить хоть малую толику": видеть как твое детище, ради которого ты пахал, превратили в невразумительную химеру, и при этом видеть, что эта химера нравится большому количеству народа... это мягко говоря неприятно и разочаровывает в людях. Мне тоже захотелось бы получить хотя бы деньги, пускай и так мало, как 6%.

Это бизнес. Не слышал про прощание ошибок в бизнесе. Есть товар. Есть оплата. У меня вот тоже были ситуации, когда я теоретически мог бы за выполненую работу запросить постфактум больше. Но почему-то мне такое в голову не пришло. Потому что для таких случаев есть очень хорошее выражение - "договор дороже денег". И ссылаться на жалось и прощание ошибок в контексте деловых отношений просто несерьезно.

Тоже правда. Правда маленькое "но": это вопрос не бизнеса, это вопрос авторского права. Это не одно и то же. Всё, во что вовлечено понятие "авторское право" очень сложно и персонально. Персонально потому, что мы не знаем всех особенностей сделки, ситуации, оговорок и т.д. и т.п.
Авторское право может быть очень интересно выкрученным, как и их "продажа". Авторское право регулируется совсем другими законами.
Например: продажа игр это бизнес, это правда. Но фактически Вы покупаете не игру, а право в неё играть. Ведь в продаже игр также фигурирует авторское право. Например, лицензионное соглашение Bethesda позволяет им потенционально, по желанию левой пятки засудить весь (абсолютно весь) Nexus, поскольку 99% модов напрямую нарушают соглашение, в котором говорится, что купивший игру не имеет права распространять игру или её части, бесплатно, платно или в каком-либо еще виде. Например, вы не имеете права сделать футболку с принтом текстуры femalehead.dds и это будет нарушение, даже если Вы купили игру. А ведь большинство модов это именно что перекрашенная ванильная текстурка или отредактированная ванильная моделька. В то же время, любой контент, который проходит или создается в Creation Kit не может Вами продаваться, т.к. права на него сразу же отходят Bethesda. То есть: вы написали скрипты и интегрирорвали его в игру с помощью CK, но продавать не можете, даже не смотря на то, что фактически авторские права на конкретный скрипт принадлежат Вам.
Однако Bethesda моды выгодны, поэтому они этого не делают и возможно (не проверяла) даже изменили лицензионное соглашение, особенно в связи с созданием Creation Club.

А пан , видать , пока здоров в свои 70 лет и надеется заработать на скандалах . Смотри , пан , не надорвися на судах , а думал бы о своём здоровье ... Но жадным - скупердяям деньги не дают покоя ... Конечно пан , ты заслужил гораздо больше , но подумай о других людях и что о тебе скажут

Правда маленькое "но": это вопрос не бизнеса, это вопрос авторского права. Это не одно и то же.

Вполне одно и тоже. Бизнес регулируется правом. Авторское право - часть права интеллектуальной собственности, которое в свою очередь часть гражданского права, которое в свою очередь отрасль права в целом. Права, которое регулирует в том числе и отношения в сфере бизнеса. Так что да, в обсуждаемом контексте это вполне одно и тоже.
Вы хотите об этом поговорить?)

Смотрю свидетелей Пановых прибавилось и кто-то очень сильно верит, что пан будучи вполне себе известным автором не знал о таком замечательном законе. А я уверен, что он просто ждал всё это время тех самых "миллионов" и возможно сам закон(он вполне мог быть принят уже после сделки).

Даже трудно сказать, на чьей я стороне в данном споре.
Ведьмака прочитала задолго до выхода игры, и серия мне тогда понравилась. И как художница я Сапковского понимаю. Если бы у меня купили картину за 15к, а продали потом через 3 года за 1500к, мне тоже было бы обидно.
Но с другой стороны, Проджекты-то продавали не книгу. Ведьмак давно уже намного больше, чем книги Сапковского. Туда вложен многолетний труд многих талантливых людей. Если бы в Ведьмаке не было ничего, кроме сюжета, то кто бы в него играл, кроме самых упоротых фанатов?

Да, я о Сапковском узнал только после того Ведьмака поиграл. Игры мне очень понравились, а вот его книги пробовал почитать - не увлекло, довольно унылое чтиво.
Он никаких там прав не имеет, студия по сути взяла только образ Геральта и мир за основу, а все сюжеты, причем намного лучшие чем в его книгах, создала сама.

У монетки две стороны - да, Прожекты использовали сочинения Сапковского, но они же способствовали популяризации его произведений. Так что они, может быть, и должны выплатить ему какую-то сумму от своих продаж, но ему выставить счет за рекламу. Лично я прочла пару первых книг задолго до выхода игр, и эти книги мне понравились. А вот дальше пошла какая-то муть, однако ж и она теперь неплохо продается благодаря успехам игроделов.
И еще такой момент: поносить тех, кто тебя хвалит, очень некрасиво. По-человечески я скорее на стороне Прожектов, надеюсь из этой передряги они с честью выпутаются и перспективная компания не пойдет под откос из-за судебных тяжб.

Сапковский имеет право требовать бабла, потому как персы и события игры близки к оригиналу, то есть к его личным идеям. Их не игровая студия изобрела.

пани Сапковская имеет право требовать детородный орган за воротник, так как права продала. к чему они близки её уже не касается. так что надеюсь суд она не то что проиграет, но до него не доживет. воплощение самых мразотных не то что польских, а мировых черт.

Студия вообще должна с большим уважением относиться к автору, чьё творчество использовала для создания своего хита

Студия должна была засудить за ту тонну дерьма, которую пани на них вылила. а не быть ей обязанными.

Авторское право неотторжимо, в том числе и поэтому есть прецеденты, когда при получении дохода, многократно превышающего долю одной из сторон договора,

чушь. авторское право возникает автоматически при создании и не требует никакого подтверждения. это единственное различие от прав иных. в остальном же авторское право, как и любое другое, передается, продается и отчуждается.

Странно, законные 6% от своих немалых прибылей зажилили CD Project Red, а жадная сurwa - пан Сапек. По-моему вклад автора в успех игры никак не меньше этого значения.

они ей предлагали процент с продаж. она САМА выбрала единовременную выплату. какие в пень законные 6%? пани Сапковская может хотеть и считать законным всё что угодно. ничего, кроме жирного ПНХ она не заслужила.
на месте проджектов я бы написал встречный иск с просьбой выплатить им процент с продаж её книг, когда продажи после выхода игры увеличились. рассмотреть это как рекламу, вынести требование об оплате этой рекламы. выиграть первый суд. и заставить пани продавать последние юбочки и сарафанчики, чтобы возместить затраты на судебные тяжбы первого суда. и удовлетворить требования второго. идеальный вариант. жадная пани должна страдать.

Повторю свое мнение что сапковский абсолютно точно заслужил то что сам получил, а свои 30 серебряников он получил, и давно. Большего он не достоин и своим отвратительным поведением, ведением дел и прочих нюансов заслуживает пинка под наглую и ленивую, жадную и старую жирную жопу.

Тем более мерзко все это было, и вопреки адекватному договору с процентом от продаж где небогатые прожекты ему все нормально предложили.
Так он своими парами тысяч и начинающих разрабов лишил большего кол-ва денег на разработку их игр по Ведьмаку ради сугубо "халявных денег" без процентов пану на водку. В конце концов если деньги так нужны были мог и извиниться перед прожектами и попросить адекватные суммы за сотрудничество с работой на прожектов, а так и игры их хаит и каноном не признает и разрабы ему виноваты когда он и пальцем не ударил.

То что прожекты нагибались, горбатилиьс и получили заслуженно прибыль, все это заслуга прожектов а сапковский ничерта не сделал так что пусть сосет лапу

Ведьмаки книжные его и так сливались и он сам забросил вселенную за пару бутылок водяры черт знает когда, и пальцем не повел ни когда первый сериал снимали ни когда игры пилили. Игры по мотивам были и в книгах немерено чего не было как и не было графики с моделями всего чего прожекты годы клепали со всеми сценами и прочими вещами.

Он не участвовал ни в чем пока все пахали и пахали, а деньги прям как он хотел, ему уже отдали так что поезд ушел давно.

Те же миллионеры-миллиардеры как Лукас, Роулинг и Мартин(а его книги многими моментами ужасные в плане написания и описаний моментов и дыр в логики, сюжете, географии, физике и т.д вещах) участвовали почти во всех проектах по их вселенным. Лукас вообще чего только не сотворил за 30 лет и благодаря ему лично у нас много чего появилось в плане графики и производства игр и фильмов.

Большего он не достоин и своим отвратительным поведением

прежде всего отвратительным поведением. есть пример в виде Кристофера Толкиена, который гнет свою линию, хейтя экранизацию. но почему-то делает это достойно. возникает раздражение на сам факт, но не на форму. но от пани столько грязи и гнили, что это сложно передать. и сейчас новый виток. продала за неплохую сумму со словами - у вас всё равно ничего не выйдет. увидела, что вышло. решила нагреться.

  • спешу напомнить, что заслуга пани в первых книгах. последние книги. та же владычица озера. и тем более понос словесный что-то кончается что-то начинается. даже фанаты пани воспринимают весьма негативно.
    поэтому можно сделать вывод, что проджекты после ПЕРВЫХ книг, которые вселенную зародили - первое хорошее, что с этой вселенной случилось.
  • спешу напомнить, что она сама положила на свое детище. опять же, делая его в свое время исключительно денег ради (что ей богу не плохо, просто не надо рассматривать её как обиженного автора - всего лишь как лопухнувшуюся торгашку). она подходила ко всему процессу исключительно из соображений финансовых. и ни мораль (например банально корректный тон с проджектами) ни идея ей нафиг не нужна была. сказала она, что будет писать продолжение только после успеха игровой серии, поскольку это обещает доход на волне хайпа. так почему сейчас проджекты должны руководствоваться моралью (хотя послать зажравшуюся пани аморальным не является) или уважением к "творцу"? абсолютно деловое действо. было оплачено? было. вывод? выкинуть на мороз.

а его книги многими моментами ужасные в плане написания и описаний моментов и дыр в логики, сюжете, географии, физике и т.д вещах

посрественное чтиво, которое характеризовалось критиками неоднозначно, коих на стендах книжных магазинов полно с громкими названиями типа ЛУЧШЕЕ ФЕНТЕЗИ ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛА МАМИН ОБЗОРЩИК,которое взлетело только из за сериала, а он - из за потребности аудитории в технически качественном дорогом фентези.
что же касается пани - просто интереса для глянуть изменение продаж её книг после выхода игр. ии... собственно свой процент она этим и получила.

...она ...получила. ... Хорошо что САМОГО виновника тут нету . А тобы и на тебя Truewolf в суд подал ! Шутит Truewolf на пана . А пан ещё ВСЕМ покажет ... и до судов доживёт ! Не успокоится , пока не получит сполна своей доли - ведь Геральт ЕГО сынок ( пусть и нелюбимый, но ЕГО )

ведь Геральт ЕГО сынок

А Сапковский - Весемир, как раз в третьей части говорилось что он азартник хоть куда :D

...она ...получила. ... Хорошо что САМОГО виновника тут нету . А тобы и на тебя Truewolf в суд подал ! Шутит Truewolf на пана . А пан ещё ВСЕМ покажет ... и до судов доживёт ! Не успокоится , пока не получит сполна своей доли - ведь Геральт ЕГО сынок ( пусть и нелюбимый, но ЕГО ) ...

Сынок был продан за 10 тысяч долларов, какие вопросы ваще могут быть к сынку кмон

... за 10 тысяч долларов ... --- В том-то всё и дело ! $10,000.00 - это ерунда по теперешним стандартам в USA . Все платежи были пересмотрены , пенсии увеличены с начала 2018 г. И Сапек пока в здравии и решил , что возможно не только приувеличить гонорар , но значительно требовать в 100 раз более , и даже ещё больше

.. за 10 тысяч долларов ... --- В том-то всё и дело ! $10,000.00 - это ерунда по теперешним стандартам в USA .

хватит уже нести бред. мы продавали квартиру в 95 году. цена 95 года при современном ценнике тоже ерунда. мне идти в суд подавать на покупателей? никого не волнует это.
еще раз - требовать жадная пани может всё, что угодно. хоть место в ген. ассамблее ООН как представитель Нильфгаарда. не значит, что кому то до этого дело будет.

А тобы и на тебя Truewolf в суд подал !

стареющему исписавшемуся графоману иначе всё равно не заработать, так что твоя правда.

Читаю коменты и удивляюсь людям, поддерживающим Сапковского. Я люблю читать фэнтези и сборник рассказов о ведьмаке прочитал давно. Прочитал и забыл, даже не стал искать продолжение. Когда появилась игра, я был приятно удивлен: люди из скучной книжонки, измазанной соплями о предназначении, сделали Игру! А пан уже давно забил на Ведьмака и сидел на попе ровно, даже не вспоминая о нем. Но когда появилась игра, к пану пришла известность, ведь до того за пределами Польши о нем мало кто слышал, разве что упоротые фанаты фэнтези, которые читают все подряд. Пан понял, что появился шанс срубить бабла и в 2013 г. появляется "Сезон гроз", а в апреле этого года он заявляет, что работает над новой книгой о ведьмаке.
Так что я поддерживаю тех, кто говорит, что не проджекты должны платить пану, а пан им за рекламу, ведь это они сделали его известным.

Да нет тут никакой правды. И нигде ее нет. Каждый поступает сообразно своим интересам. Сапковский имеет право согласно закону делать такие шаги - он их и делает. Все остальное - пустые слова. И книги и игры вышли отличными у их создателей. Это все, что мне интересно в связи с ними.

Да, но тут все упирается в вопрос, пойдут ли стороны (т.е. конкретно Сапковский, т.к. CDP уже заявили о готовности) на мировое соглашение. Право-то он, конечно, имеет, но что ему дороже - судьба собственного детища, вселенной Ведьмака, или лишние миллионы, которые можно отжать прямо сейчас?

Кстати, возможно, суд примет во внимание тот момент, что именно благодаря игровой серии Ведьмак стал настолько популярен. До выхода второй-третьей части игры его книги были из разряда "хорошо известны в узких кругах", т.е. популярны только среди упоротых любителей фэнтези и ролевиков, притом в основном в России и восточной Европе. Именно игры сделали книжную вселенную известной по всему миру, именно благодаря играм книги Сапковского стали переиздаваться и продаваться на множестве языков. Как минимум, суд должен учесть это и вычесть из запрашиваемой суммы те деньги, которые пан уже фактически поимел за счет популярности игровой серии.

Ну а с этической точки зрения, конечно, никаких "бедных обманутых старичков" тут и рядом не стояло. "Старичок" нагрел сам себя и рискует это повторить снова. Будь у него хоть немного энтузиазма по поводу собственного творчества, получал бы сейчас проценты с продаж и в ус не дул.

судьба собственного детища, вселенной Ведьмака, или лишние миллионы, которые можно отжать прямо сейчас?

если это вопрос, то он крайне наивен

Да, но тут все упирается в вопрос, пойдут ли стороны (т.е. конкретно Сапковский, т.к. CDP уже заявили о готовности) на мировое соглашение. Право-то он, конечно, имеет, но что ему дороже - судьба собственного детища, вселенной Ведьмака, или лишние миллионы, которые можно отжать прямо сейчас?

Кстати, возможно, суд примет во внимание тот момент, что именно благодаря игровой серии Ведьмак стал настолько популярен. До выхода второй-третьей части игры его книги были из разряда "хорошо известны в узких кругах", т.е. популярны только среди упоротых любителей фэнтези и ролевиков, притом в основном в России и восточной Европе. Именно игры сделали книжную вселенную известной по всему миру, именно благодаря играм книги Сапковского стали переиздаваться и продаваться на множестве языков. Как минимум, суд должен учесть это и вычесть из запрашиваемой суммы те деньги, которые пан уже фактически поимел за счет популярности игровой серии.

Ну а с этической точки зрения, конечно, никаких "бедных обманутых старичков" тут и рядом не стояло. "Старичок" нагрел сам себя и рискует это повторить снова. Будь у него хоть немного энтузиазма по поводу собственного творчества, получал бы сейчас проценты с продаж и в ус не дул.

Тут все упирается в польский суд и будет ли он. И что суд будет принимать во внимание - очевидно решит закон данного государства. Честно говоря непонятно что тут обсуждать. Проджекты и Сапковский устроили деловые разборки про бабки. Кого это вообще касается, кроме них? И какие там могут быть этические вопросы? Это спор за бабло. Вопросы там только и исключительно юридические. Если договор с Сапковским допускает чтобы он вытряс в последствии с них денег - значит Проджекты сами виноваты и их юристы плохо знают свое дело. Это бизнес, а не романтические выяснения кто прав и кто не прав.

Тут все упирается в польский суд и будет ли он. И что суд будет принимать во внимание - очевидно решит закон данного государства.

Закон сам по себе ничего не решает, решает таки именно суд ;) А что решает суд - во многом зависит от адвокатов. Ну и как бы если принято мировое соглашение, то суд и закон становятся вообще ни при чем.

Честно говоря непонятно что тут обсуждать. Проджекты и Сапковский устроили деловые разборки про бабки. Кого это вообще касается, кроме них?

Ну, подозреваю, что поклонников "Ведьмака" это еще как касается. Сама по себе история не слишком приятна и не с лучшей стороны показывает автора первоисточника. Ну и 16 лямов - как бы не копейки для польской студии, у которой в разгаре работа над новой игрой.

И какие там могут быть этические вопросы? Это спор за бабло. Вопросы там только и исключительно юридические. Если договор с Сапковским допускает чтобы он вытряс в последствии с них денег - значит Проджекты сами виноваты и их юристы плохо знают свое дело. Это бизнес, а не романтические выяснения кто прав и кто не прав.

А с каких это пор в "споре за бабло" не может быть этической стороны? Тут как бы не очередной спор за форму айфонов, тут скандал развернулся вокруг произведения искусства, которым создатель должен бы хоть сколько-нибудь дорожить, и не только в финансовом смысле.
Договор с Сапковским, кстати, никоим образом не допускает, чтобы он что-то там впоследствии вытряс. Это допускает лазейка в польском законодательстве.

Кстати, видела инфу, что Брэндон Сандерсон на волне этого скандала заявил, что готов бесплатно предоставить CDP права на свои произведения в играх.

Тут кто писал про то, что пан не мог предугадать успех проекта, по этому он в своём праве и закон на стороне Сапковского. Возможно. Но ведь когда успех пришел, он все равно сторонился проекта и СД, говоря, о том, что все эти игры трехомудия и от лукавого. То есть наблюдая успех, он не примкнул, к нему, а напротив, противопоставил себя. А мог бы лёгким движением подать не сколько идей для реализации, добавить несколько штрихов к миру и персонажам, в конце концов написать несколько диалогов или вообще квестов, (в смысле текста, а не кода :) ) но нет, он намеренно игнорировал проект, а теперь просит денег.
И ещё один момент, про который опять же все забывают. Каков взнос СД в нынешнию стоимость бренда "Ведьмак" и различных субрендов. Заинтересовалось бы Нетфликс покупкой прав, если бы не было игры, я думаю вряд-ли. А между тем пан заробатал, не просто трудносчитаемые увеличение продаж и популярности печатных произведений, произошедшая после или вовремя выхода игр, но и вполне осязаемые дивенды от продажи прав Нетфликс.

Забавная история, с одной стороны понятно что законодательство Польши позволяет такие выверты делать, с другой стороны это не отменяет того-что Сапковский поступает как жадная мразь.
З.Ы. ну и думаю если он таки получит бабло(не важно по суду или в досудебном порядке), многолетняя работа Польши по развитию игровой индустрии внутри страны может пойти под откос из-за жадности одного человека...

Закон сам по себе ничего не решает, решает таки именно суд ;) А что решает суд - во многом зависит от адвокатов. Ну и как бы если принято мировое соглашение, то суд и закон становятся вообще ни при чем.

Ну, подозреваю, что поклонников "Ведьмака" это еще как касается. Сама по себе история не слишком приятна и не с лучшей стороны показывает автора первоисточника. Ну и 16 лямов - как бы не копейки для польской студии, у которой в разгаре работа над новой игрой.

А с каких это пор в "споре за бабло" не может быть этической стороны? Тут как бы не очередной спор за форму айфонов, тут скандал развернулся вокруг произведения искусства, которым создатель должен бы хоть сколько-нибудь дорожить, и не только в финансовом смысле.

Договор с Сапковским, кстати, никоим образом не допускает, чтобы он что-то там впоследствии вытряс. Это допускает лазейка в польском законодательстве.

Кстати, видела инфу, что Брэндон Сандерсон на волне этого скандала заявил, что готов бесплатно предоставить CDP права на свои произведения в играх.

Давайте не будем спорить, что первее и главнее - суд или закон, согласно которому суд и судит. Насчет касается - поклонники Ведьмака могут считать, что это их касается конечно. Но кроме повода для вот такого трепа, типа нашего с вами - который никак не влияет на ситуацию - никак это их не касается. То, что 16 миллионов - не копейки для Проджектов - это их проблема. Мало ли студий разорялось и закрывалось. Другие придут на их место. И да, в споре за бабло нет никакой этики, кроме предусмотренной законом. Все остальное - разговоры. Если Сапковский отсудит эти деньги - чихать он будет хотеть на чьи то рассуждения о моральности этого. И правильно сделает, ибо мораль где то там, а деньги - конкретно в кармане. Такие дела. Ну а то, что лазейка в законе позволяет Сапковскому действовать как он действует - а что юристы компании не знали о ее существовании? Теперь это для них сюрприз? Ну кто же им виноват. Вообще мне реально не понятно, отчего тут чью то сторону нужно занимать? Мне, например, нравятся игры Проджектов и книги Сапковского. Мне что выбрать кто из них лучше и или в игры перестать играть в знак поддержки, или книги пойти сжечь? Пожалуй я пас.

Удивлен, что так много защитников жадности холдинга. И мало защитников автора книг. Такое ощущение, что Сапковский сам пришел к Прожектам и силой навязал им свою вселенную и персонажей. А теперь еще имеет наглость требовать какие-то проценты...
Надеюсь суд разберет этот прецедент до тонкостей и вынесет вердикт в пользу автора.

Меня сильно позабавил настрой коммюнити. А вот теперь представьте каждый из этих вот поборников, себя на месте пана. Вы бы не захотели больше бабла, с учётом всех прочих? Так что все это двойные стандарты.

Каждый человек готов защищать какие-либо идеалы, ровно до тех пор, пока самого его не коснется ситуация связанная с конфликтом интересов.

Удивлен, что так много защитников жадности холдинга. И мало защитников автора книг.

Может проблема в том, что в данном случае жадность прет только от автора?

Такое ощущение, что Сапковский сам пришел к Прожектам и силой навязал им свою вселенную и персонажей.

Нет, он сначала продал им права, а спустя 20 лет внезапно решил, что надо поднять цену. Вот купил ты квартиру, живешь себе в ней, а через 20 лет объявляется хозяин и говорит - мол, райончик стал попривлекательнее, цены на квартиры выросли. А ну гони мне за квартиру еще стопицотмиллионов. Что бы ты сказал такому человеку? Я думаю - что у него не все в порядке с головой. Чем данная ситуация отличается от такой вот гипотетической - я не понимаю.

А вот теперь представьте каждый из этих вот поборников, себя на месте пана. Вы бы не захотели больше бабла, с учётом всех прочих?

Вопрос не в том, захотели бы или не захотели бы. Вопрос получили бы или нет. Многие бы захотели, да. Но по закону все бы обломались. Вот и пан надеюсь обломится.

...обломится . --- Ох , не знаете ... пана ! А он до смерти будет качать свои права и в какой-то степени будет прав ( он - создатель ) . А книг писать уже не может - мозги уж не те и жадность обуяла

Как по мне все книге о ведьмаке, простите за грубость, но дрянь полная! Один секс и немного монстров... Такое даже десятилетний сможет накатать, как по мне. Игра получилась великолепной, но не благодаря Спаковскому а и менно стараниями ребят CDPR, я считаю. Да и если то уж на то пошло, еще не известно, кто из них кому должен. На мой взгляд, гений польского писателя под большим вопросом, а вот труд разработчиков на лицо... Но это только мои мысли, опять же)

Лукавит пан Сапковский, ох, лукавит... Ведь именно благодаря игре некоторая часть (не сказал бы, что маленькая) людей вообще об этих книгах узнали\заинтересовались, и начали их читать. Подозреваю, что грядущий сериал на Netflix (про ХХХ-версию тактично умолчим) был создан именно на основе популярности игры (хотя сильно сомневаюсь, что автор оригинала не отхватил свою копеечку с этого). Да он должен Проджектам дифирамбы петь!

Авторизуйтесь, чтобы оставить новый комментарий. Или зарегистрируйтесь.